O documento, que foi assinado pelo presidente do Conselho Regional do Sul, Paulo Simões - acompanhado por Luís Campos Pinheiro, tesoureiro do CRS -, e pelos presidentes de cada uma das três associações - Ana Raquel Rodrigues (AEFML), Maria Vaz (AEFCM) e João Sarmento (NEMed) -, define os termos de uma colaboração, cujos objetivos são, "de uma forma genérica, conjugar conhecimentos, experiências e meios, através de uma articulação eficaz".
Em concreto, o protocolo estabelece uma prática de "promoção, publicitação e apoio de eventos, seminários, congressos e ações que tenham como objetivo principal a contribuição para a formação médica; publicitação junto dos médicos e das demais entidades parceiras da Ordem dos Médicos, tais como universidades, instituições universitárias e outras instituições no âmbito da saúde, a nível nacional e internacional; e criação de um canal de comunicação permanente entre as instituições, privilegiando as atividades de interesse comum, bem como a devida
representação institucional mútua".
Às associações competirá "considerar a Ordem dos Médicos – Conselho Regional do Sul como parceiro institucional em todos os eventos de cariz formativo, científico, académico e cultural de interesse mútuo para as instituições; divulgar em todos os meios de comunicação a parceria estabelecida, sendo reservado ao Conselho Regional do Sul, espaço próprio para divulgação da sua atividade desenvolvida, nomeadamente" e ainda "assegurar a devida participação do Conselho Regional do Sul em todas as atividades realizadas, bem como na presença em fóruns e eventos relativos a educação e formação médica, ou com superior interesse para o Conselho Regional do Sul".